Revista de Artes
-- - DIALOGO DE "EL MAHABHARATA"
(SEGUN EL GUIÓN DE JEAN CLAUDE CARRIERE)PARTE II
EXILIO EN EL BOSQUE, LA BUSQUEDA DE LAS ARMAS
CONVERSACIÓN DE YUDISHTIRA CON LA VOZ DEL LAGO (EL DHARMA)Yudishtira: ¿Quién eres? ¡No te veo! ¿Estás en el agua? ¿Estás en el aire?
Voz: No soy ni pez, ni pájaro. Maté a tus hermanos porque querían beber sin contestar mis preguntas.
(Yudishtira no se mueve y se sobrepone a su sed).
Dice: Examíname.Voz: ¿Qué es más rápido que el viento?
Yudishtira: El pensamiento
V: ¿Qué puede cubrir la tierra?
Y: La oscuridad
V: ¿Quiénes son más numerosos, los vivos o los muertos?
Y: Los vivos, porque los muertos ya no son
V: Dame un ejemplo de espacio
Y: Mis dos manos como una
V: Un ejemplo de dolor
Y: La ignorancia
V: De veneno
Y: El deseo
V: Un ejemplo de derrota
Y: La victoria
V: ¿Qué animal es el más taimado?
Y: El que el hombre todavía no conoce
V: ¿Qué viene primero, el día o la noche?
Y: El día, pero está sólo un día adelante.
V: ¿Cuál es la razón del mundo?
Y: El amor
V: ¿Quién es tu enemigo?
Y: Yo mismo
V: ¿Qué es la locura?
Y: Un camino olvidado
V: ¿Y la sublevación? ¿Por qué se sublevan los hombres?
Y: . Para encontrar belleza, ya sea en la vida o en la muerte.
V: ¿Qué es lo inevitable para cada uno de nosotros?
Y: La felicidad
V: Y ¿cuál es el mayor asombro?
Y: Cada día, la muerte golpea y vivimos como si fuéramos inmortales
El Mahbhárata: Film de Peter Brook: texto y fotogramas (ver)
-- - Revista de Artes Nº 12
Enero / Febrero 2009
Buenos Aires - Argentina
Todos los derechos reservados. Sólo se permite la reproducción siempre
que sea citada la fuente y se inserte el enlace a www.revistadeartes.com.ar
